{"id":3515,"date":"2021-02-09T09:44:02","date_gmt":"2021-02-09T16:44:02","guid":{"rendered":"http:\/\/pnh.wqd.mybluehost.me\/?page_id=3515"},"modified":"2025-09-11T13:36:59","modified_gmt":"2025-09-11T19:36:59","slug":"patient-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/","title":{"rendered":"Derechos del paciente"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3515\" class=\"elementor elementor-3515\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-94471cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"94471cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1adde4\" data-id=\"f1adde4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cf326 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d6cf326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7d671 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee7d671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>PSMC toma en serio sus derechos y su privacidad. Lea la siguiente informaci\u00f3n que describe los derechos del paciente y las responsabilidades del PSMC como su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Tambi\u00e9n le recomendamos que revise la informaci\u00f3n sobre <a href=\"http:\/\/www.coloradoadvancedirectives.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directivas anticipadas de Colorado<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9843bee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9843bee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-376b1ccd\" data-id=\"376b1ccd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-600e4e1f eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"600e4e1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Patient-Rights-and-Responsibilities-Handout.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-alt\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Derechos y responsabilidades del paciente<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b0d7728\" data-id=\"3b0d7728\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bc5aca eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"12bc5aca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HIPAA-Notice-of-Privacy-Practices-NPP.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-alt\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Aviso de Pr\u00e1cticas de Privacidad<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e1761ee\" data-id=\"6e1761ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc93659 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"4fc93659\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EMTALAct9.17.13.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-briefcase-medical\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Ley de Tratamiento M\u00e9dico de Emergencia y Trabajo de Parto Activo (EMTALA) (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5084b26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5084b26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-746d080\" data-id=\"746d080\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2b497 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"9f2b497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Patient-Rights-and-Responsibilities-Spanish.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-alt\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Derechos Y Responsabilidades Del Paciente<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77b9b33\" data-id=\"77b9b33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7bc187 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"d7bc187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Privacy-Practices-Spanish.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-alt\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Notificaci\u00f3n De Pr\u00e1cticas De Privacidad<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ab6f5f\" data-id=\"5ab6f5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f16b7 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"36f16b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ElectronicHealthRecordHPPAPatientNotice913.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-folder-open\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Aviso al paciente sobre registros m\u00e9dicos electr\u00f3nicos (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac9d306 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac9d306\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-778a55f\" data-id=\"778a55f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb82c4 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"feb82c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Complaint-and-Grievance-Information-Poster.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-edit\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Opciones para reportar una queja (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9b5f1d\" data-id=\"f9b5f1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9313de1 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"9313de1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Service-Availability-Form-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-file-alt\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Ley del derecho a saber de los pacientes: disponibilidad de servicios (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d97da3\" data-id=\"2d97da3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b2a399 elementor-widget__width-initial eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"1b2a399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Nondiscrimination-Statement.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clipboard\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Declaraci\u00f3n de no discriminaci\u00f3n (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol)<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d43c6ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d43c6ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7087436\" data-id=\"7087436\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-912f4e6 eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"912f4e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-Health-Equity-Letter.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-edit\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Declaraci\u00f3n de liderazgo en equidad en salud<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12dbd5a\" data-id=\"12dbd5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7a3df eael-infobox-content-align--center eael-infobox-icon-bg-shape-none eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"8f7a3df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2024-Health-Equity-Letter-Spanish.pdf\" target=\"_blank\">\n\t            <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon eael-icon-only\">\n\n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-edit\"><\/i>                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content eael-icon-only\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Declaraci\u00f3n de Liderazgo en Equidad en Salud<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t            <\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PSMC toma en serio sus derechos y su privacidad. Lea la siguiente informaci\u00f3n que describe los derechos del paciente y las responsabilidades de PSMC como su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Tambi\u00e9n le recomendamos que revise la informaci\u00f3n sobre las directivas anticipadas de Colorado. Derechos y responsabilidades del paciente Aviso de pr\u00e1cticas de privacidad Ley de tratamiento m\u00e9dico de emergencia y trabajo de parto activo (EMTALA) (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol) Derechos y responsabilidades del paciente<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":2988,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3515","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patient Rights - Pagosa Springs Medical Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patient Rights - Pagosa Springs Medical Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PSMC takes your rights and privacy seriously. Read the following information that outlines patient rights and PSMC&#8217;s responsibilities as your healthcare provider. We also recommend that you review information on Colorado Advance Directives. Patient Rights &amp; Responsibilities Notice Of Privacy Practices Emergency Medical Treatment And Active Labor Act (EMTALA)(English And Espa\u00f1ol) Derechos Y Responsabilidades Del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pagosa Springs Medical Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/psmedicalcenter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T19:36:59+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/patient-rights\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/patient-rights\\\/\",\"name\":\"Patient Rights - Pagosa Springs Medical Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-09T16:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T19:36:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/patient-rights\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/patient-rights\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/patient-rights\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients\\\/Visitors\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient and Visitor Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/patients-visitors\\\/patient-and-visitor-guide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Patient Rights\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/\",\"name\":\"Pagosa Springs Medical Center\",\"description\":\"The care you deserve, in the mountains you love.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#organization\",\"name\":\"Pagosa Springs Medical Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/New-Logo-2019-Green-and-Blue-PNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/New-Logo-2019-Green-and-Blue-PNG.png\",\"width\":2171,\"height\":814,\"caption\":\"Pagosa Springs Medical Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/psmedicalcenter\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Derechos del paciente - Centro M\u00e9dico Pagosa Springs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Patient Rights - Pagosa Springs Medical Center","og_description":"PSMC takes your rights and privacy seriously. Read the following information that outlines patient rights and PSMC&#8217;s responsibilities as your healthcare provider. We also recommend that you review information on Colorado Advance Directives. Patient Rights &amp; Responsibilities Notice Of Privacy Practices Emergency Medical Treatment And Active Labor Act (EMTALA)(English And Espa\u00f1ol) Derechos Y Responsabilidades Del...","og_url":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/","og_site_name":"Pagosa Springs Medical Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/psmedicalcenter","article_modified_time":"2025-09-11T19:36:59+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/","url":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/","name":"Derechos del paciente - Centro M\u00e9dico Pagosa Springs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#website"},"datePublished":"2021-02-09T16:44:02+00:00","dateModified":"2025-09-11T19:36:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/patient-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients\/Visitors","item":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient and Visitor Guide","item":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/patients-visitors\/patient-and-visitor-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Patient Rights"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#website","url":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/","name":"Centro M\u00e9dico Pagosa Springs","description":"El cuidado que te mereces, en las monta\u00f1as que amas.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#organization","name":"Centro M\u00e9dico Pagosa Springs","url":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/New-Logo-2019-Green-and-Blue-PNG.png","contentUrl":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/New-Logo-2019-Green-and-Blue-PNG.png","width":2171,"height":814,"caption":"Pagosa Springs Medical Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/psmedicalcenter"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3515"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14901,"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3515\/revisions\/14901"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pagosaspringsmedicalcenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3515"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}